【摘要翻译】 胸腺基质淋巴生成素( TSLP) 触发树突状细胞介导的Th2 型炎症反应。一个位于TSLP 基因启动子区域的rs3806933 位点的单核苷酸多态性能产生转录因子激活蛋白( AP) -1 的结合位点。这种变异增强了AP-1 结合到调控元件的能力, 并增强聚肌苷酸胞苷酸刺激人类正常支气管上皮细胞时TSLP 启动子-报告子反应活性。我们研究了这种包括rs3806933 位点的多态性是否影响支气管哮喘的易感性和临床表型。我们选择了三个具有代表性的单核苷酸多态位点进行TSLP 基因相关性研究, 对象为两个独立的人群( 其中一个为693 例儿童特应性哮喘患者和838 例对照者, 另一个为641 例成年哮喘患者和376 名对照者) 。我们进一步检测了糖皮质激素和长效β2 受体激动剂( 沙美特罗) 对聚肌苷酸胞苷酸刺激的人类正常支气管上皮细胞TSLP 基因表达的影响。我们发现启动子多态性位点rs3806933、rs2289276 与儿童特应性哮喘和成人哮喘的易感性均显著相关。功能单核苷酸多态性位点rs3806933 与哮喘相关( Meta 分析, P = 0. 000056; 比值比, 1. 29; 95% 可信区间, 1. 14 ~1. 47) 。Rs2289278 的基因型和肺功能相关。并且, 糖皮质激素和沙美特罗可协同性地抑制聚肌苷酸胞苷酸刺激导致人类正常支气管上皮细胞TSLP mRNA 及蛋白的上调表达。TSLP 多态性变异与支气管哮喘和肺功能显著相关。因此, TSLP可能作为联合治疗的分子靶点。【述评】 越来越多的研究表明哮喘是一种环境和遗传因素相互作用的疾病。本研究不但发现TSLP 启动子多态rs3806933、rs2289276 与儿童特应性哮喘和成人哮喘的易感性均显著相关, 并研究了其导致哮喘炎症反应可能与该多态性位点产生激活蛋白( AP) -1 的转录因子的结合位点。这种变异增强了AP-1 结合到调控元件从而导致基因表达异常。同时, 作者还发现临床常用的哮喘治疗药物ICS 与LABA 的联合制剂可调节TSLP 表达。这些数据表明TSLP在哮喘发病中起重要作用, 并进一步阐明ICS 与LABA 联合治疗的分子机制。该研究不但从分子遗传和分子生物学的角度阐明TSLP多态性在哮喘发病中的分子机制, 并从分子药理层面进一步证实目前常用哮喘治疗方案的合理性, 研究较为深入。
OBJECTIVE: To compare the effect of several types of rib rings with intercostal muscles for the replacement of trachea in thorax. METHODS: The surface layer of the third rib of dogs were ripped off and curved into triangular, quadrilateral and polygonal form. These three types of rib rings with intercostal muscles were used to replace a segment of trachea in thorax. RESULTS: The stability of triangular rib ring was very well, but stricture of ring were often happened because of its smaller internal diameter. These stability of quadrilateral rib ring was the worst. The polygonal rib ring presented the biggest diameter and good stability compared to the other two kinds of rings. If silicone tube was supplemented in the polygonal rib ring, the quality of artificial trachea was excellent. CONCLUSION: The rib rings with intercostal muscles are successfully used for replacing the defect of trachea in canine thorax. The polygonal rib rings have the best quality in the three types of rib ring for tracheal replacement.
ObjectiveTo emphasize the important role of video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) in treatment of mediastinal bronchogenic cysts (MBCs).MethodsWe retrospectively reviewed the clinical data of 112 patients (53 males and 59 females) of mediastinal bronchogenic cysts who underwent VATS in our institution between April 2001 and Aprial 2016. Median age was 4–75 (45.6±15.0) years. All patients underwent chest CT preoperatively. The patients were divided into two groups: an anterior mediastinum group, 47 patients; a middle and posterior mediastinum group, 65 patients including 35 patients in the middle mediastinum, 30 patients in the posterior mediastinum. The average diameter was 0.5–22.0 (3.50±2.33) cm. The average CT attenuation was 0–67 (35.5±15.3) Hu on unenhanced CT. We began each operation with the VATS technique.ResultsThe CT diagnostic accuracy for group middle and posterior mediastinum with CT value≤20 Hu was higher than others (61.5% vs. 13.1%, χ2=17.675, P<0.001). A total of 111 patients underwent VATS, only one patient converted to open thoracotomy. Cyst resection and thymectomy were conducted in 45 patients, cyst resection and extended thymectomy were conducted in 2 patients in the anterior mediastinum group. Simply cyst resection were performed in the middle and posterior mediastinum group (n=65). The average operative time was 40–360 (104.5±43.1) min. The average intraoperative blood loss was 5–600 (57.9±88.9) mL. The intraoperative complication rate was 3.6% and the incomplete resection rate was 6.3%. The main reason for these was severe adhesion between the cyst and mediastinal structure. No serious postoperative complication was found. Follow-up was done in 99 patients, and the mean follow-up time was 42 (12–191) months. There was no local recurrence.ConclusionVATS resection of MBCs is a safe and efficacious procedure, and minimally invasive and surgical resection should be performed as early as possible for MBCs.
Abstract: Objective To investigate the feasibility of videoassisted thoracoscopic surgery (VATS) ronchial sleeve lobectomy for lung cancer, and to describe this treatment method. Methods Between December 2010 and April 2011, three patients in our hospital underwent VATS bronchial sleeve lobectomy as treatment for right upper lobe nonsmall cell lung cancer. The patients were one female and two males, aged 61, 65, and 62 years. Surgical incisions were the same as for singledirection VATS right upper lobectomy. The right superior pulmonary vein was firstly transected, followed by the first branch of the pulmonary artery. Then, the lung fissure was transected and the mediastinal lymph nodes, including the subcarinal nodes, were also dissected to achieve sufficient exposure of the right main bronchus. The bronchus was transected via the utility incision, and the anastomosis was accomplished by continuous suture with 30 Prolene stitches. Another 0.5 cm port in the 7th intercostal space at the posterior axillary line was added in the third operation for handling of a pair of forceps to help hold the needle during anastomosis. A sealing test was performed to confirm that there was no leakage after completion of the anastomosis, and the stoma was covered with biological material. Bronchoscopy was performed to clear airway secretions and to confirm that there was no stenosis on postoperative day (POD) 1. Results The lobectomy and lymph node dissection was finished in 5158 minutes (averaging 54.7), and the time needed foranastomosis was 4055 minutes (averaging 45.7). Total blood loss was 55230 ml (averaging 155.0 ml). Number of dissected lymph nodes was 1821 (averaging 19.3). One patient was diagnosed with adenocarcinoma of the right upper lobe with metastatic hilar lymph node invasive to the right upper lobar bronchus. The other two patients were both diagnosed with centrally located squamous cell carcinoma of the right upper lobe, and all the patients achieved microscopically negative margins. There was no stenosis of the anastomosis stoma, and the postoperative course was uneventful. These patients were discharged on POD 810 (averaging 8.7 days), and they recovered well during the followup period, which lasted 2 to 6 months. [WTHZ]Conclusion [WTBZ]For experienced skillful thoracoscopic surgeons, VATS bronchial sleeve lobectomy is safe and feasible. Making the incisions of a singledirection VATS lobectomy with an additional miniport may be an ideal approach for this procedure.
目的:探讨循证护理在气管切开术患者呼吸道管理中应用的效果及措施。方法:将104例患者随机分为观察组和对照组各52例。观察组重点从“气道湿化、肺部物理疗法、吸痰、气道感染的预防、口咽部护理”几个方面进行循证,获取最佳证据,指导临床护理,对照组按传统护理法。结果:观察组患者并发症的发生率、死亡率显著低于对照组,患者及家属对护理工作的满意率明显提高。结论:运用循证护理能减少患者并发症的发生,降低病死率,提高生存质量。
嗜酸粒细胞性支气管炎(EB)是一种独立的疾病吗?答案是否定的,现有的证据也不支持。 广义的EB是指气管和支气管壁存在明显嗜酸粒细胞浸润的一种病理状态,为描记气道炎症特征的术语。作为一种常见的发病机制,EB参与多种呼吸系统疾病的发生。哮喘的基本特点就是EB,并与气道高反应性、气道重塑和可逆性气道阻塞密切相关 。除此之外,非哮喘性EB(nonasth— matic eosinophilic bronchitis)、COPD、上气道咳嗽综合征和胃食管反流性咳嗽等均可见EB改变,甚至无下呼吸道症状的变应性鼻炎或部分健康人也存在这种类型的气道炎症。因此,EB在临床上至少存在哮喘、非哮喘性EB、合并COPD 和无症状等表现形式。广义的EB并不是一种疾病,而是多种呼吸道疾病的共同病理过程。 狭义的EB即非哮喘I生EB,是指以咳嗽为唯一症状、肺通气功能和气道反应性正常、诱导痰中嗜酸粒细胞明显增多而皮质激素治疗有效者,是慢性咳嗽的常见病因。目前有观点认为,和咳嗽变异型哮喘相似,EB可能是极轻微的哮喘或哮喘的前期表现。研究发现,EB的病因和发病机制与哮喘很相似。如引起哮喘的环境职业因素和吸入过敏原均可导致EB,Th2炎症反应是两者嗜酸粒细胞气道炎症的主要基础。大部分研究显示介导EB和哮喘的嗜酸粒细胞气道炎症的细胞和细胞因子相同,或仅有程度上的差别。EB和哮喘一样也存在呼出气一氧化氮浓度增加,气道上皮基底膜增厚和上皮下纤维化,气道炎症及气道重塑改变程度两者也相似 。最大的不同在于肥大细胞在气道壁不同部位的浸润和激活。哮喘患者肥大细胞主要浸润支气管平滑肌层,而在EB则主要位于支气管黏膜层 。肥大细胞在气道壁的不同空间分布可以解释哮喘的气道高反应性和EB的咳嗽高敏感性,但不足于据此认为两者为不同的疾病。