【摘要】 目的 探讨基层医院显微外科手术治疗动脉瘤性蛛网膜下腔出血（aSAH）的手术时机、方法以及疗效。 方法 回顾分析2005年1月-2009年12月经翼点入路行显微外科手术治疗的36例aSAH患者的临床资料。 结果 所有aSAH患者经数字减影血管造影检查确诊，均行瘤颈夹闭术。手术效果按GOS评分，恢复良好30例（83%）、中度残疾4例（11%）、死亡2例（6%）。 结论 aSAH按Hunt-Hess分级为Ⅰ～Ⅱ级的患者应尽早手术， Ⅲ～Ⅳ级应结合患者颅内出血量及全身状况综合考虑，Ⅴ级待病情稳定后积极手术治疗。经翼点入路显微外科手术治疗前循ASAH，手术中暴露清楚，夹闭瘤颈可靠，疗效满意。【Abstract】 Objective To explore the operative time, methods and curative effect of microsurgical treatment on aneurysmal subarachnoid hemorrhage (aSAH) in basic-level hospitals. Methods The data of 36 patients with aSAH who had undergone microsurgery from January 2005 to December 2009, were retrospectively analyzed. Results All the patients were confirmed as aSAH by digital subtraction angiography, and all of them had undergone clapping of aneurism. According to GOS, 30 patients (83%) had good recovery, four patients (11%) had moderate disability and two patients (6%) died. Conclusions The operation should be done as early as possible in the patients with gradeⅠ-Ⅱ of Hunt-Hess, the volume of intracranial hemorrhage and patient’s condition should be considered to decide when to operate of grade Ⅲ-Ⅳ, patients with grade Ⅴ aneurysms should be treated by conservative therapy first. They should consider an operation only when their condition is stable after conservative therapy. The peritoneal approach is a good procedure because of clear exposure, reliable clipping and satisfactory results.
ObjectiveTo observe the neuro-ophthalmological features of intracranial aneurysm. Methods169 patients with intracranial aneurysm were retrospectively studied. 45 patients, including 18 men and 27 women, had neuro-ophthalmological symptoms or signs. Their average age was (56.21±16.11) years and 32 (71.11%)patients' age was more than 50 years. The onset time ranged from 30 minutes to 20 years. 20 (44.44%) patients' onset time was among 24 hours. CT, CT angiography, MRI, MRI angiography and cerebral digital subtraction angiography were performed alone or combined in all 45 patients. Visual acuity, pupil reflex and eye movement were examined. Clinical data including general condition, initial symptoms, neuro-ophthalmological changes, imaging data and treatment effects were recorded. Results26.63% of the 169 patients had neuro-ophthalmological symptoms or signs. There were 6 patients (13.33%) with neuro-ophthalmological changes as their first manifestation and 39 patients (86.67%) with neurologic changes as first manifestation. Neuro-ophthalmological symptoms included vision loss (10 patients, 22.22%), diplopia (4 patients, 8.89%) and ocular pain (2 patients, 4.44%). The most common neuro-ophthalmological sign was pupil abnormality which was found in 31 patients (68.89%). The second most common sign was eye movement disorder (16 patients, 35.56%).The other signs included ptosis (8 patients, 17.78%), nystagmus (2 patients, 4.44%), exophthalmos (1 patient, 2.22%) and disappeared corneal reflection (1 patient, 2.22%). Imaging examination indicated that intracranial hemorrhage happened in 29 patients (64.44%). The most common neuro-ophthalmological features were pupil abnormality, eye movement disorder and vision loss in both patients with or without intracranial hemorrhage. The incidence of pupil abnormality was higher in patients with intracranial hemorrhage than that without intracranial hemorrhage, the difference was statistically significant(χ2=7.321, P=0.007). Pupil abnormality and vision loss were common in patients with internal carotid artery aneurysm, and eye movement disorder was common in patients with internal carotid artery aneurysm and posterior communicating aneurysms. ConclusionsPatients with intracranial aneurysm have different neuro-ophthalmological features. The most common features are pupil abnormality, eye movement disorder and vision loss.
【摘要】 目的 探讨开颅手术夹闭颅内前循环动脉瘤破裂的方法和疗效。 方法 回顾分析2005年1月-2008年1月28例前循环动脉瘤破裂的早期外科手术治疗情况。分析其临床表现、手术入路和预后，用格拉斯哥术后评分量表对术后患者神经功能评分。 结果 28例患者共30个动脉瘤，手术成功夹闭28个，包裹2个。术后3个月内，患者恢复良好15例（53.57%），中度病残7例（25.00%），重度病残5例（17.86%），死亡1例（3.57%）。 结论 早期开颅手术夹闭动脉瘤能减少再出血率和术前死亡率，术后预后较好，是治疗前循环动脉瘤破裂较为理想的方法。【Abstract】 Objective To investigate the clinical strategy and effect of early phase surgery for ruptured cerebral anterior circulating aneurysm. Methods A retrospective analysis was done for 28 patients with ruptured anterior circulating aneurysms who underwent early phase (within 3 days) surgical clipping from January 2005 to January 2008. Their manifestations, surgical approach, and outcomes were analyzed. Glasgow outcome scale (GOS) was used to evaluate patients’ neurological function after operation. Results Among 30 intracranial aneurysms in 28 patients, 28 aneurysms were clipped successfully, and the other 2 were wrapped. One patient (3.57%) died after surgery. The follow-up data showed an excellent outcome was achieved in 15 cases, mild disability in 7 cases, and severe disability in 5 cases. Conclusion Early phase surgical clipping for ruptured cerebral anterior circulating aneurysm can reduce the chance of reruputure of aneurysms and the mortality in preoperative phase with good outcomes. The early phase surgical clipping the aneurysms is considered the feasible opinion.
【摘要】 目的 探讨伴有动眼神经麻痹的后交通动脉瘤的显微手术治疗效果。 方法 回顾性分析2008年1月—2010年12月采用显微外科手术治疗的伴随动眼神经麻痹的后交通动脉瘤患者52例的临床资料，观察动眼神经麻痹的恢复情况，总结临床经验。术后随访时间3～36个月，平均16个月。 结果 发病至手术时间lt;14 d患者34例，22例（64.7%）完全恢复，12例（35.3%）部分恢复。gt;14 d者18例，6例（32.3%）完全恢复，12例（67.7%）不完全恢复。不完全性麻痹15例，12例（80.0%）完全恢复，3例（20.0%）得到改善；而术前完全动眼神经麻痹的37例中，仅11例（29. 7% ）彻底恢复、26例（70. 3% ）部分恢复。 结论 早期明确诊断及尽早手术治疗，对于伴随有动眼神经麻痹的后交通动脉瘤患者的神经功能恢复极为重要。【Abstract】 Objective To explore the curative effect of microsurgical treatment for posterior communicating artery aneurysms associated with oculomotor palsy. Methods The clinical data of 52 patients with posterior communicating artery aneurysms associated with oculomotor palsy treated microsurgically from January 2008 to December 2010 were retrospectively analyzed. Recovery of oculomotor palsy was observed, and clinical experiences were summarized. Results The follow-up time ranged from 3 to 36 months with a mean period of 16 months. Among the 34 patients operated on within 14 days after the onset of oculomotor palsy, 22 (64.7%) showed complete recovery, and 12 (35.3%) partial recovery. In the 18 patients operated on more than 14 days after the onset of the disease, 6 (32.3%) showed complete recovery, and 12 (67.7%) partial recovery. Incomplete palsy occurred in 15 patients among whom 12 (80%) had complete recovery and 3 (20%) alleviation. Among the other 38 patients with complete oculomotor palsy, only 11 (29.7%) got complete recovery, and the remaining 26 (70.3%) partial recovery. Conclusion Early and positive diagnosis and treatment of patients with posterior communicating artery aneurysms associated with oculomotor palsy is of great importance to the nerve function recovery.
ObjectiveTo explore the nursing method to avoid rupture of intracranial aneurysm during induction of anesthesia. MethodWe retrospectively analyzed the nursing method for 428 patients with aneurysm during the induction of anesthesia between October 2012 and October 2013. According to the causes of rupture of intracranial aneurysm (anxiety, tension, excitement, sudden elevation of blood pressure, physical labor), we adopted nursing methods to avoid those causes, and implemented targeted nursing methods during induction of anesthesia. ResultsNo intracranial aneurysm rupture occurred in these 428 aneurysm patients during induction of anesthesia. Two patients' absolute value of systolic blood pressure was below 80 mm Hg (1 mm Hg=0.133 kPa) during induction of anesthesia, and the vital signs of other patients kept normal. The number of intraoperative rupture cases was 3. When discharged from hospital, there were 385 patients with good prognosis, 39 patients with bad prognosis, and 4 death cases. ConclusionsTargeted nursing method based on patients' particular situation during induction of anesthesia can effectively control patients' emotion, stabilize fluctuations in hemodynamic indexes, decrease the incidence of aneurysm rupture, improve surgery treatment effect of intracranial aneurysm clipping, decrease complications, and improve patients' prognosis.
目的:分析以眼睑下垂为首发症状的甲亢性眼肌病的误诊原因。方法:对我院10例不典型的甲亢性眼肌病进行系统分析。结果:误诊为重症肌无力5例、颅内动脉瘤2例、颅底炎症1例、脑干腔隙性梗死1例、糖尿病性周围神经病变1例。结论:以眼睑下垂为首发症状的甲亢性眼肌病极易误诊,加强对该病的认识及尽早进行甲状腺功能检查,可有效减少误诊机会。